This BMW motorcycle bulletin describes the proper tire pressure for different approved tires and speeds. Recommendations for tread depth for various speeds are given.
Duane Ausherman BMW motorcycles
What I can remember after decades of working with BMW motorcycles