BMW changed the gear shift mechanism. The new selector is called Kinematic. It is supposed to reduce the effort required for shifting and give a more positive shift.
The previous 5-speed transmissions can be converted with the Kinematic kit.
Duane Ausherman BMW motorcycles
What I can remember after decades of working with BMW motorcycles